PRINCIPAUX RESULTATS DE L’ACTIVITÉ PORTUAIRE MAI 2008 DÉSIGNATION OBJECTIF  ANNUEL 2008 RÉALISATION AU 31/05/2008 TAUX RÉALISATION DE  L’OBJECTIF AU  31/05/2008 TRAFIC GLOBAL  (TONNE)  25 180 000 9 697 345 39 %  - Marchandises Générales 2 230 000 921 853 41 %  - Hydrocarbures 22 950 000 8 775 492 38 % MOUVEMENT NAVIGATION       - Nombre de navires 3 240 1 332 41 % - T.J.B 51 050 000 20 055 978 39 %   TRAFIC CONTENEURS       - Nombre de boites 10 000 41 108 41 % - Tonnage 630 000 282 486 45 %

MOUVEMENT DE LA NAVIGATION   DÉSIGNATION REALISATION MENSUELLE VAR % (3/1) REALISATION CUMULEE A FIN VAR % (6/4) (1) MAI 2007 OBJ(2) MAI 2008 (03) MAI 2008 (4) MAI 2007 OBJ(5) MAI 2008 (06) MAI 2008 NOMBRE  CARGO (E+S) Dont :N.P.C(1) 118 44 137 - 128 44  - 8 % - 0 % 666 238 682 - 609 210 -9 % -12 % NOMBRE  PETROLIER (E+S) 127 134 134   6 % 599 668 723 21% TOTAL NAVIRE (E+S) 245 271 262   7 % 1 265 1 350 1 332 05 % T.J.B CARGOS Dont :N.P.C) 850 833 326 368 1 033 500 - 800 594 340 305 -6 %   4 % 4 802 982 1 589 439 5 165 500 - 4 165 898 1 552 048 -13% -2% T.J.B PETROLIER Dont :N.P.C(1) 3 267 799 3 221 000 2 746 606 -16 % 15 679 795 16 105 000 15 890 080 01 % TOTAL T.J.B 4 118 632 4 254 500 3 547 200 -14 % 20 482 777 21 270 500 20 055 978 - 2 %

MOUVEMENT DE LA NAVIGATION PAR TYPES DE NAVIRES  (FIN MAI 2008)   DÉSIGNATION MAI 2008 MAI 2007 Nombre de navires ( Entrée + Sortie) Tonnage transporté Nombre de navires ( Entrée + Sortie) Tonnage transporté   Car Ferry 08 831 04 774 Cargos 41 52 212 56 83 180 Céréaliers 06 54 247 05 56 198 RO/RO 08 2 353 18 5 793 P. Conteneurs 39 43 583 55 51 483 Butaniers 27 55 307 04 11 767 Pétroliers 95 1 564 133 87 1 679 958 Méthaniers 15 171 870 26 215 855 Aromatiques 04 7 359 06 11 167 TOTAL 243 1 951 895 261 2 116 175

TRAFIC CONTENEURS DÉSIGNATION REALISATION MENSUELLE VAR % (3/1) REALISATION CUMULEE A FIN VAR % (6/4) (1) MAI 2007 OBJ(2) MAI  2008 (03) MAI  2008 (4) MAI 2007 OBJ(5) MAI 2008 (03) MAI 2008 NOMBRE  CARGO (E+S) PLEINS VIDES 3 494 4 500 - 5 000 4 000 - 5 379 3 552 - 54 % -21 % - 20 682 20 375 - 21 000 20 000 - 22 297 18 811 -  8 % -8 % TOTAL (E+S) 7 994 9 000 8 931 12 % 41 057 41 000 41 108 0 % TONNAGE NET TARE 28 902 17 587 35 000 19 000 50 865 19 648 - 76  % - 12 % 173 530 90 325 171 000 92 000 192 048 90 438   -11 %        0 % TOTAL 46 489 54 000 70 513 52 % 263 855 263 000 282 486 7 %

QUALITE DE SERVICE / 01 - DUREE MOYENNE D’ATTENTE EN  RADE ET SEJOUR A QUAI   TYPE DE NAVIRES MAI 2008 MAI 2007 TONNAGE MOYEN/NAVIRE Durée moyenne Attente en rade (H) Durée Moyenne Séjour à Quais (H) TONNAGE MOYEN/NAVIRE Durée moyenne Attente en rade (H) Durée Moyenne Séjour à Quais (H) RORO 851 3.00 32.25 750 1.00 35.75 PORTE CONTENEUR 2 958 1.09 29.55 2 328 - 29.61 FER 4 064 1.14 142.63 3 367 2.33 3 337 TUBES 2 934 4.00 121.00 15.00 15.00 46.33 CEREALE 12 916 29.25 133.50 18 818 4.33 208.66 BOIS 1 912 / 51.00 3 476 / 133.00 SOJA / / / 3 320 / 112.00 AUTRES CARGAISON HOMOGENE 630 / 64.00 1 626 2.33 107.67 DIVERS 1 358 3.85 45.58 1 831 2.80 82.80

02- RENDEMENTS MOYENS BRUTS PAR EQUIPE   CATEGORIE   RENDEMENTS MOYENS BRUTS ANNEE 2007 RENDEMENTS BRUT   MAI 2007 RENDEMENTS BRUT   MAI 2008 VAR % CEREALES 665 600 850 42% SOJA 312 0 0 -100% BOIS 311 400 228 -43% FER (FDX) 306 284 289 02% FDX TUBES - - - - BOBINE TOLES - - 683 - RO/RO 318 264 337 -28% DIVERS CARGOS 224 213 210 -1% PORTE CONTENEURS         - MOYEN DE BORD 48 47 37 -21% - GRUES 59 54 59 -9%